Declaraciones de LEMMY.

Les dejo parte de las declaraciones que Lemmy Kilmister realizó en la revista Revolver Magazine, en las que repasa lo acontecido en Wacken y sus planes de futuro:

“Fue extraño. La fecha del Wacken iba bien y sonaba muy bien también. Yo entonces comencé a sentir ese dolor en el cuello que me estaba destruyendo. Cuando llegas a esta edad, empiezan a pasar esas cosas, ¿entiendes? No puedes hacer nada al respecto. En esta etapa, las cosas van mal de todas formas, incluso sin mi historial”.

Sobre su retirada de la música:

“No. Aún no he terminado con la música. Después de mi mejoría, voy a intentar hacer otra gira, y si no pudiese completarla, quiero hacer otro disco con HEAD CAT y, claro, quiero hacer algunos más con MOTÖRHEAD, aunque lo próximo que vendrá es mi disco en solitario, que está casi listo. Quiero hacer una canción con Skin (vocalista de SKUNK ANANSIE) antes de lanzarlo. Hay dos canciones con THE REVEREND HORTON HEAT, dos con THE DAMNED y una canción con Dave Grohl (FOO FIGHTERS) y otra con Joan Jett.

Estamos pensando llamarlo “False Teeth For The Dead”. Todo está hecho de un gran rock and roll, y es la única forma de describirlo. Algunas canciones tienen un toque de blues. No es MOTÖRHEAD, pero obviamente hay elementos en común”.

Lemmy de MOTORHEAD recuperándose con éxito.

El guitarrista de MOTÖRHEAD, Phil Campbell, actualizó ayer su Facebook para informar que el vocalista Lemmy Kilmister se encuentra recuperándose tras un hematoma súbito que obligó a la banda a cancelar varias fechas de la gira europea. Todos aquellos que estaban preocupados por la salud del músico, ahora pueden tener la certeza de que Lemmy estará de vuelta a tiempo para el próximo álbum de la banda y la consiguiente gira.

Campbell anunció la buena noticia posteando: "Lemmy está mejorando, vamos a mover nuestros traseros para hacer la gira!" Antes de confirmar que "Los negocios volverán a la normalidad en breve".

Recordemos que los fans de Lemmy quedaron preocupados cuando se anunció por primera vez que, el roquero, de cerca de 70 años, fue hospitalizado para tratar un hematoma, pocos mese después de haberle sido implantado un desfibrilador para combatir sus problemas cardiacos. La cancelación de los conciertos no estaba en los planes de MOTÖRHEAD, aunque según la banda tras los problemas de Lemmy y las recomendaciones médicas no había otra opción.

Campbell también habla en su post del próximo disco del grupo, "Aftershock", con fecha de lanzamiento prevista para septiembre. El lanzamiento estará apoyado por una esperado gira internacional.

Este es el post completo traducido: 

"Hola a todos. Mejor que os preparéis para un gran momento, porque nuestro alucinante disco "Aftershock" va a salir! Lemmy está mejorando y vamos a mover nuestros traseros para hacer la gira! Los negocios volverán a la normalidad en breve - Phil".